{"id":1083,"date":"2018-01-10T08:00:44","date_gmt":"2018-01-10T08:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ichtich.de\/?p=1083"},"modified":"2022-06-16T15:00:22","modified_gmt":"2022-06-16T15:00:22","slug":"unbekanntes-nun-bekanntes-tschechien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ichtich.de\/?p=1083","title":{"rendered":"Unbekanntes nunbekanntes Tschechien"},"content":{"rendered":"<p>Mein letzter Oktober stand ganz im Zeichen von Tschechien, mit Prag, Liberec und \u017d\u00edtkov\u00e1 &#8230;<\/p>\n<p><strong>Prag<\/strong><\/p>\n<p>Anfang Oktober fuhren wir f\u00fcr drei Tage nach Prag. Mit einem Film-Klassiker von 1969 hatten wir uns auf diese Reise nach Prag eingestimmt, mit \u201e<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=EY2V-2C6ONE\">Salto Mortale<\/a>\u201c und den \u201eFlying Dorias\u201c in Prag, mit dem toxoplasmosekranken B\u00e4ren Pando und der Rettungsaktion durch Mischa Doria \u00fcber Funk nach Winterthur \u2026 Zus\u00e4tzlich zum aktuellen \u201eBaedecker Reisef\u00fchrer Prag\u201c haben wir auf der Zugfahrt nach Prag auch ein \u00e4lteres \u201eMerianheft\u201c gelesen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Die Fahrt mit <a href=\"http:\/\/www.laenderbahn.com\/alex\/\">dem alex<\/a>, ab Landshut ohne Umstieg bis Prag, dauerte fast sechs Stunden. In Prag angekommen gingen wir zu Fu\u00df zu unserer AirBnB-Wohnung in der N\u00e4he des Wenzelsplatzes: zentral gelegen und doch angenehm ruhig und freundlich, mit dem Eingang neben einer kleinen Buchhandlung; dort habe ich als Mitbringsel f\u00fcr unsere Freisinger Freundin und Lotsin Katka die tschechische Ausgabe von \u201eGrandhotel\u201c gekauft. Von hier aus haben wir die Stadt erkundet mit ihren Restaurants, Caf\u00e9s, Pl\u00e4tzen \u2026 und uns dabei Gedanken dar\u00fcber gemacht, was es f\u00fcr eine \u201eWeltkulturerbestadt\u201c bedeutet, wenn sie von immer mehr Menschen heimgesucht wird und die urspr\u00fcngliche Kultur dabei verloren geht. Was bleibt, ist Weltkultur mit Standardsouvenirs, Pizzeria-Ketten, Geldwechselb\u00fcros, Studios f\u00fcr thail\u00e4ndischer Massage \u2026<\/p>\n<p>Wir begannen unseren reisefreien Tag in Prag in einem Caf\u00e9, wo wir gerade noch einen Tisch f\u00fcrs Fr\u00fchst\u00fcck zugewiesen bekamen. Nach dem Fr\u00fchst\u00fcck gingen wir zu Fu\u00df durch den Park zum Aussichtsturm <em>Pet\u0159\u00edn<\/em> und von dort weiter zur <em>Prager Burg <\/em>auf dem<em> Hradschin<\/em>. Wir genossen den Blick \u00fcber die Stadt und das nette Restaurant mit den tollen Plakaten. Sp\u00e4ter dann der Abstieg hinunter in die Stadt, zum Kafka-Museum und an die Moldau und dort <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rw4hjV_ohyM\">Brechts \u201eLied von der Moldau\u201c<\/a> gesungen:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201eAm Grunde der Moldau wandern die Steine<br \/>\nEs liegen drei Kaiser begraben in Prag.<br \/>\nDas Gro\u00dfe bleibt gro\u00df nicht und klein nicht das Kleine.<br \/>\nDie Nacht hat zw\u00f6lf Stunden, dann kommt schon der Tag. \u2026\u201c<\/p>\n<p>Weitere Stationen unseres Pragbesuchs waren die Karlsbr\u00fccke, das Rathaus mit der astronomischen Uhr, das j\u00fcdische Viertel von Prag und das Museum des tschechischen Kubismus mit seinem Caf\u00e9 \u2013 bevor wir am Abend des 3. Oktobers wieder in den <em>alex<\/em> nach Freising stiegen.<\/p>\n<p><strong>Liberec <\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Jaroslav Rudi\u0161:&nbsp;\u201eGrandhotel\u201c (\u201eGrandhotel. Rom\u00e1n nad mraky\u201c)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Die Heimfahrt reichte genau f\u00fcr Lekt\u00fcre des Buches \u201eGrandhotel\u201c von <a href=\"http:\/\/rudis.cz\/grandhotel-trailer-zum-horbuch\/\">Jaroslav Rudi\u0161<\/a> aus dem Jahr 2006: \u201eGrandhotel. Rom\u00e1n nad mraky\u201c, \u201eGrandhotel. Roman \u00fcber den Wolken\u201c als Einstimmung f\u00fcr die zweite Begegnung mit Tschechien: Mit Freisinger Freunden ging es am 18. Oktober nach Regensburg ins Hotel Orph\u00e9e zur H\u00f6rbuchpr\u00e4sentation von<a href=\"http:\/\/www.lohrbaerverlag.de\/index.php\/programm\/grandhotel\"> \u201eGrandhotel\u201c aus dem LOhrB\u00e4r-Verlag<\/a>.<\/p>\n<p>Dank einer Facebook-Aktion des LOhrB\u00e4r-Verlags hatte ich im September ein Exemplar des H\u00f6rbuchs gewonnen und es wenige Tage vor der offiziellen Pr\u00e4sentation bereits erhalten. So war es nun spannend, dem Autor, dem Verleger und den Sprechern des H\u00f6rbuchs im vertrauten Regensburger Orph\u00e9e zu begegnen und dabei die tschechische Stadt Liberec mit dem <a href=\"http:\/\/www.visitliberec.eu\/de\/vse-o-liberci\/horsky-hotel-jested-stavba-stoleti\/\">Berghotel Je\u0161t\u011bd<\/a> vor Augen zu haben und zu sehen, wie Fleischman, die Hauptperson des Romans, bem\u00fcht ist, die Grenzen der Heimatstadt zu \u00fcberwinden, w\u00e4hrend ein anderer, Franz, versucht, dort zu enden, wo er geboren wurde.<\/p>\n<p><strong>\u017d\u00edtkov\u00e1 <\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\"><strong>Kate\u0159ina Tu\u010dkov\u00e1: \u201eDas Verm\u00e4chtnis der G\u00f6ttinnen. Eine merkw\u00fcrdige Geschichte aus den Wei\u00dfen Karpaten\u201c (\u201e\u017d\u00edtkovsk\u00e9 bohyn\u011b\u201c)<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Am Tag nach der H\u00f6rbuchpr\u00e4sentation bekam ich von Katka die Empfehlung eines weiteren tschechischen Buches: <a href=\"https:\/\/www.randomhouse.de\/Buch\/Das-Vermaechtnis-der-Goettinnen\/Katerina-Tuckova\/DVA-Belletristik\/e449331.rhd\">\u201eDas Verm\u00e4chtnis der G\u00f6ttinnen<\/a>\u201c&nbsp;von <a href=\"http:\/\/www.katerina-tuckova.cz\/Deutsch\/Die-Gottinnen-info.html\">Kate\u0159ina Tu\u010dkov\u00e1<\/a>, einer \u201eangesagten\u201c tschechischen Autorin. Nach erstem Z\u00f6gern habe ich das Buch gekauft \u2026 und es in einem Zug (nein, nicht im <em>alex<\/em>, sondern zu Hause) gelesen und es schlie\u00dflich auf der <a href=\"https:\/\/www.buecherfrauen.de\/buchempfehlung\/1839-katerina-tuckova-das-vermaechtnis-der-goettinnen-roman\/\">B\u00fccherfrauen-Website empfohlen<\/a>.<\/p>\n<p>So wurde der Oktober f\u00fcr mich eine Reise durch das mir bis vor Kurzem noch g\u00e4nzlich unbekannte Tschechien: von der Weltkulturerbestadt Prag in den Norden nach Liberec und in die Wei\u00dfen Karpaten im Osten&nbsp;nach \u017d\u00edtkov\u00e1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mein letzter Oktober stand ganz im Zeichen von Tschechien, mit Prag, Liberec und \u017d\u00edtkov\u00e1 &#8230; Prag Anfang Oktober fuhren wir f\u00fcr drei Tage nach Prag. Mit einem Film-Klassiker von 1969 hatten wir uns auf diese Reise nach Prag eingestimmt, mit \u201eSalto Mortale\u201c und den \u201eFlying Dorias\u201c in Prag, mit dem toxoplasmosekranken B\u00e4ren Pando und der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1096,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,60,7,4,5],"tags":[104,32,44],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1083"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2287,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1083\/revisions\/2287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ichtich.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}